Правовые формы ведения бизнеса российскими предпринимателями в Китае

  • Ольга А. Берзинь Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»
  • Евгения Н. Рябинина Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»
Ключевые слова: сравнительно-правовой анализ, сравнительное правоведение, организационно-правовая форма, китайское законодательство, иностранный капитал, правовые системы России и Китая, совместные предприятия

Аннотация

Статья посвящена рассмотрению вопросов, связанных с правовым регулированием создания на территории Китайской Народной Республики предприятий со 100% российским капиталом и совместных российско-китайских предприятий. Учреждение предприятия со 100% российским капиталом рассматривается на примере компании с ограниченной ответственностью. Данную организационно-правовую форму российские предприниматели выбирают наиболее часто, поскольку внешне она схожа с распространенным в Российской Федерации обществом с ограниченной ответственностью. Однако, несмотря на общие черты, компания с ограниченной ответственностью в Китае и общество с ограниченной ответственностью в России имеют ряд существенных различий, которые были выявлены в ходе сравнительного анализа основных правовых характеристик данных юридических лиц и заключаются в неодинаковом порядке формирования и размера уставного капитала, организации управления и др. Выявленные различия должны учитываться российскими инвесторами с целью минимизации рисков и во избежание формирования неточного понятия о правовых аспектах осуществления предпринимательской деятельности в Китае. Также рассматриваются нормативно-правовые особенности создания совместных российско-китайских предприятий, которые бывают двух видов — контрактные (кооперационные) совместные предприятия и паевые совместные предприятия. Исследование позволило выявить преимущества и недостатки, которыми обладает каждая из рассмотренных форм ведения бизнеса российскими предпринимателями на территории Китайской Народной Республики. Например, создание предприятия со 100% российским капиталом является длительным и дорогостоящим (большой размер уставного капитала) процессом, однако удобная система управления с возможностью делегирования полномочий наемным сотрудникам, возможность выбора соучредителей из любого другого государства, риск потери имущества исключительно в пределах доли в уставном капитале делает его привлекательным для российских инвесторов. В случае нежелания или отсутствия финансовых возможностей для самостоятельной предпринимательской деятельности на территории Китая российские инвесторы создают совместные с китайскими партнерами предприятия, выбирая при этом один из двух видов совместных предприятий. Деятельность паевых совместных предприятий осуществляется в соответствии с требованиями закона. Контрактные совместные предприятия же в большей степени регулируются договорами о контрактном предприятии.

Биографии авторов

Ольга А. Берзинь, Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»

Профессор кафедры уголовного права и уголовного процесса факультета права Нижегородского филиала Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики», доктор юридических наук. Адрес: 603155, Российская Федерация, Нижний Новгород, ул. Большая Печерская, 25/12. E-mail: oberzin@hse.ru

Евгения Н. Рябинина, Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»

Преподаватель кафедры уголовного права и уголовного процесса факультета права Нижегородского филиала Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики». Адрес: 603155, Российская Федерация, Нижний Новгород, ул. Большая Печерская, 25/12. E-mail: eryabinina@hse.ru

Литература

Alekseenko A.P. (2013) Sravnitelnyiy analiz pravovogo regulirovaniya privlecheniya PII v sferu turizma v Rossii i KNR [Comparative Analysis of Legal Regulation for attracting direct foreign investments in to the sphere of tourism in Russia and the People's Republic of China]. Turizm: pravo i ekonomika, no 3, pp. 11-14.

Bazhanov P.V. (2015) Vedenie biznesa v Kitae: pravovye aspekty. Vypusk 1: Obzor pravovoy sredy dlya biznesa [Doing Business in China: Legal Aspects. Issue 1: Review of the Legal Environment for Business]. Moscow: Infotropik, 212 p. (in Russian)

Belikova K.M., Ahmadova M.A. (2016) Investitsionnaya politika stran BRIKS (na primere Indii i Kitaya) [The Investment Policy of the BRICS Countries (Case of India and China)]. Zakonodatelstvo i ekonomika, no 1, pp. 75-82.

Koshelev R.O. (2015) Pravovoe regulirovanie deyatel'nosti sovmestnykh predpriyatiy Rossii i Kitaya: magisterskaya dissertatsiya [The Legal Regulation of Joint Ventures in Russia and China: Master Degree Thesis]. Nizhniy Novgorod, 107 p. (in Russian)

Lutsenko S. I. (2014) Dilemma vybora modeli upravleniya kompaniey [Dilemma as to the Model of Corporate Governance]. Pravo. Zhurnal Vysshey shkoly Ekonomiki, no 2, pp. 162-172.

Mescheryakova A.A. (2011) Osobennosti pravovogo polozheniya yuridicheskih lits Kitaya [Features of Chinese juridical persons' legal status] Vestnik Zabaykalskogo gosudarstvennogo universiteta, no 2, pp. 55-59.

Report of the UN Conference on Trade and Development (2015) Global FDI Flows Declined in 2014. China Becomes World's Top FDI Recipient. Available at http://unctad.org/en/PublicationsLibrary/webdiaeia2015d1_en.pdf (accessed: 15.10. 2015)

Salygin E. N. (2014) Pravovaya sistema kak ob”ekt sotsiologo-pravovogo analiza [Legal System as an Object of Sociology and Law Analysis]. Pravo. Zhurnal Vysshey shkoly Ekonomiki, no 1, pp. 57-69.

Titarenko M.L. (ed.) (2014) Kitayskaya Narodnaya Respublika: politika, ekonomika, kultura. K 65-letiyu KNR [China: Politics, Economy, Culture. The 65 th Anniversary of the PRC]. Moscow: ID Forum, 480 p.

Troschinskiy P.V. (2015) Osnovnyie napravleniya razvitiya zakonodatelnoy sistemyi sovremennogo Kitaya [The Main Directions of Development of the Legal System of Modern China] Mezhdunarodnoe publichnoe i chastnoe pravo, no 4, pp. 38-40.

Troschinskiy P.V. (2013) Osobennosti gosudarstvenno-pravovoy politiki KNR v sfere privlecheniya vyisokokvalifitsirovannyih spetsialistov iz-za rubezha [Features of Chinese State-Legal Policies to Attract Qualified Specialists from Abroad] Zhurnal zarubezhnogo zakonodatelstva i sravnitelnogo pravovedeniya, no 4, pp. 630-639.

Troschinskiy P.V. (2015) Razvitie kitayskogo zakonodatelstva v poslednie godyi [Development of Chinese Law in Recent Years] Mezhdunarodnoe publichnoe i chastnoe pravo, no 3, pp. 36-40.

Troschinskiy P.V. (2014) Vliyanie traditsii na pravo sovremennogo Kitaya [Impact of Tradition on Law of Modern China] Zhurnal rossiyskogo prava, no 8, p. 94-106.

Xuhua Huang, Ouou Bao. Past, Present and Future of PRC's Foreign Investment Industry Catalogues. Available at http://www.kwm.com/en/au/knowledge/insights/past-present-and-future-of-prcs-foreign-investment-industry-catalogues-20150527 (accessed: 24.10.2015)

Zharikova T. (2016) Sravnitelnyiy analiz investitsionnogo zakonodatelstva Rossii i Kitaya [A Comparative Analysis of the Investment Legislation of Russia and China] Aktualnyie problemyi predprinimatelskogo prava, no 5, pp. 56-69 (in Russian)

Опубликован
2016-02-23
Как цитировать
БерзиньО. А., & РябининаЕ. Н. (2016). Правовые формы ведения бизнеса российскими предпринимателями в Китае. Право. Журнал Высшей школы экономики, (2), 200-211. https://doi.org/10.17323/2072-8166.2016.2.200.211.
Выпуск
Раздел
Право в современном мире